ウチワのイリョク 2011-06-26 PM12:07
おはようございます。
"TERIYAKI BEEF"
と
”Shall we Beef ?”
にやたらハマってしまった店長柴犬ですどうも
気になるヒトは自分で探して!w メッチャカックイイ
おかげで一週間に食するTERIYAKIバーガーが増えました
昨夜もTERIYAKI食べたし、
仲間と楽しく釣りできたし、
いっぱい釣れたし、
早上がりして早く寝たし、
気持ちよく起きれたし、
レデガガさんもいいヒトだし、
上機嫌の柴犬です
昨日も大変沢山の御来店、誠にありがとうございます!
楽しい話も沢山お聞きできて幸せでございました
ただビックリしたのが、「スプリットリグってどうやるの?」という問い合わせの多さ!
意外に知られていないという事実に驚きを隠せませんでした・・・
そう聞かれた場合のワタクシ、
「単なるガン球仕掛けですよ」
とだけ言います
だいたいのお客様は、
「あ~、なるほど~!わかる!」
って言われます(笑)
英語にすりゃカッコヨク聞こえる欧米大好き日本人
ワタクシもこれから気をつけたいと思います
じゃ、これから「ガン球仕掛け」で
SERIOUSE JAPANESEなワタクシは、そんな事を真剣に考えてしまいますw
だうんしょっとりぐ?
いいえ
「下オモリ仕掛け」にしましょう
いや、
「捨てオモリ仕掛け」でもいいかも
じゃあ
てきさすりぐ?
う~ん・・・
あれってテキサスシンカーが正しいの?ビュレットシンカーだよねぇ~・・・
ビュレット=銃弾
じゃあ
「銃弾仕掛け」で
キャロライナリグ?
中通しオモリを通して長めのハリスを付けてぇ~・・・
単なる「ブッコミ仕掛け」やん
フロートリグ?
「ウキ釣り」やん
友人と酒を呑んでると、だいたい出てくる話でした(笑)
なにが言いたいのかというと、
エサ釣りを経験していると、理解が早い!ってことホンマカイナー?
てか、英語にするから分からないことが増える!
それでいいのか日本人!w
ワタクシは普段お店で接客させていただく際に「英語で表す仕掛け名」「専門用語」は使わないようにしています。
特に初心者のお客様には絶対です。
釣りを難しくしている、入りづらくなってる原因でもあると考えているからです。
今日はそんなコラム(笑)
さてさて、昨日オウチの釣具墓場を漁っているとこんなものがでてきました。
パワーラウドネス開発当時の試作モデルw
なんかだらしない姿のパワーラウドネスwww
びろ~~~んってなってるwww
塩入モデルもあった!
コレ、着底姿勢が最悪だった覚えがある!w
現在のと並べてみると・・・
やっぱりだらしない。
普通に釣れたんだけど「ブサイクだったから辞めた!」ってことだけ覚えてます。
このころは、すでに「パドルテール最強説」が出てた頃だった・・・
もとい!
「かい(水かき)しっぽ最強説」www
やっぱめんどくさい。
パドルテールとしては、上下どちらでも良かったので、良く飛ぶほうの下のモデルに決定!それが現在市販しているパワーラウドネスです。
こんなものもあった!
左の大きいのが、現在のパワーラウドネス、
右の小さいやつが・・・
・・・
CHI-SAY-YATSU。
ってやつ。
うそです。
テキトーに作ってみただけのヤツです。
こんなものずっと使って試してたなぁ~・・・
MARSと協力してパドルテールのテストをしまくってた13年前のワームw
今も型が残ってるんかなぁ~
あったら欲しいな・・・
とくに右側のやつ!
奇跡の素材、スライディングシュリンプと同じ素材で作りたい!
たしかめっちゃ釣れた覚えがあるから、素材をスラシュリに変えたらもっと釣れるはずやん!
左のワームも乱獲しまくった記憶がありますわ!
なんて名前だったやろ~・・・
名前もしらねぇよ水と油!(TERIYAKI BEEFより抜粋w)
面白いもの満載の柴家の釣具墓場、またなんか出てきたらお見せしますね(笑)
本日は「奇跡の素材」で出来ているスライディングシュリンプMの入荷があるみたいです。
運送に問題がおこらなければ昼過ぎに入荷するとは思います。
できなかったらごめんなさい。
入荷できましたら、こちらでアップしますね!
では本日も超元気に皆様のお越しをお待ちいたしております。